摘要
本文主要以《天使雕像》书中情节为例，以中西方青少年教育的视角出发，探讨中西方文化在“自我探索、家庭观念、教育方式、个人与集体主义、社会对青少年的看法、艺术创作”六个方面的差异。通过这些鲜明的对比，阐明部分中西方文化差异。
关键词： 《天使雕像》；自我探索；家庭观念；中西方文化差异
Abstract
This paper takes the storyline of From the Mixed-Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler as an example to explore the cultural differences between China and the West from the perspective of adolescent education. The analysis focuses on six key aspects: self-exploration, family values, educational approaches, individualism versus collectivism, societal perceptions of teenagers, and artistic creation. Through these distinct comparisons, the paper aims to elucidate some of the cultural disparities between China and the West.
Key words： From the Mixed-Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler; Self-exploration; Family values; Cultural differences between China and the West
参考文献 References
[1] 赵莉,金维开.集体主义与个人主义：中西礼仪文化中的社会价值观谈片[J].辽宁广播电视大学学报,2021,(03):107-109.
[2] 史湘敏,董莉.集体主义和个人主义下的主观幸福感[J].心理月刊,2023,18(20):222-225.DOI:10.19738/j.cnki.psy.2023.20.068.
[3] 冯少昱,周军.集体主义与个人主义价值观念的冲突与调适——梁晓声《人世间》的启示[J].湖南人文科技学院学报,2024,41(02):86-92.
[4] 刘红梅.唯物史观视域中的中西方家庭文化对比研究[D].上海财经大学,2020.DOI:10.27296/d.cnki.gshcu.2020.000097.
[5] 湛礼珠.中国家庭模式变迁：形态、构成与经验[J].中共宁波市委党校学报,2024,46(01):95-109.DOI:10.16444/j.cnki.cn33-1228/d.2024.01.011.
[6] 龚群.重思杜威政治哲学中的自由与个人主义[J].社会科学辑刊,2024,(05):93-100.
[7] 邵士庆,李劲.论中华民族现代文明的五重集体主义价值属性[J].求知,2024,(10):12-15.
[8] 周怡.色彩搭配在美术馆展示空间设计中的情感体验塑造研究[J].鞋类工艺与设计,2024,4(19):75-77.
[9] 谷晓.浅谈中西文化差异对艺术设计教育的影响[J].美与时代(上),2015,(08):43-45.DOI:10.16129/j.cnki.mysds.2015.08.014.
[10] 赵霞.成长的秘密[D].浙江师范大学,2006.
[11] 赵霞.童年的秘密与成长——以《秘密花园》、《天使雕像》为例[J].中国儿童文化,2006,(00):191-206.
[12] Konigsburg, E. L. (1967). From the Mixed-Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler. Atheneum Books.