期刊目次

加入编委

期刊订阅

添加您的邮件地址以接收即将发行期刊数据:

Open Access Article

Modern Social Science Research. 2025; 5: (10) ; 13-21 ; DOI: 10.12208/j.ssr.20250386.

Extending one's own kindness to others, a pair of unrivaled talents—a discussion of Bai Shi's poems "Hidden Fragrance" and "Sparse Shadows"
推己及人,绝代双璧——也谈白石词《暗香》《疏影》

作者: 丁庆勇 *, 杨棕淇

文华学院人文社会科学学部 湖北武汉

*通讯作者: 丁庆勇,单位:文华学院人文社会科学学部 湖北武汉;

本文属于观乎人文专题特刊稿件

发布时间: 2025-10-15 总浏览量: 73

摘要

南宋著名词人姜夔的两首咏梅词作《暗香》《疏影》,历来评价不一,迄今未有定论。前人对这两首词的解说存在语焉不详、逻辑不明的问题,如今的一般读者及宋词研究者对这两首的重视程度也都远远不够,导致未能广泛流传。本文通过细致的文本分析,明确揭示出《暗香》表达对作者个人爱情往事的追怀,《疏影》表达对“靖康之乱”所引起的国家灾难的悲慨,两词之间存在着一种“推己及人”的逻辑关系,艺术价值及情感价值均极高,堪称绝唱,在词史上应该有不容忽视的崇高地位。

关键词: 《暗香》《疏影》;爱情追怀;国事悲慨;推己及人

Abstract

The two plum-blossom-chanting lyrics Anxiang and Shuying written by Jiang Kui, a famous poet of the Southern Song Dynasty, have received diverse appraisals throughout history and no consensus has been reached to date. The explanations provided by predecessors for these two lyrics are often vague and illogical. Moreover, the current readers and researchers of Song Dynasty lyrics have not paid sufficient attention to these two works,leading to its failure to spread widely.Through meticulous textual analysis, this paper clearly revealed that Anxiang expresses the author's nostalgia for his past love affairs, while Shuying conveys his grief over the national disaster caused by the "Jingkang Incident". There exists a logical relationship of "extending one's own feelings to others" between the two lyrics, which possess extremely high artistic and emotional values and can be regarded as masterpieces. Both of them should be accorded a prominent position in the lyric history.

Key words: Anxiang and Shuying; Love nostalgia; National grief; Extending feelings to others

参考文献 References

[1] 张炎著,夏承焘校注.词源注[M].北京:人民文学出版社,1981:29-30.

[2] 李佳撰.左庵词话[M]//唐圭璋编.词话丛编[M].北京:中华书局,1986:3108.

[3] 王国维.人间词话[M].上海:上海古籍出版社,2016:44.

[4] 吴世昌.词林新话[M].北京:北京出版社,2000:56.

[5] 姜夔撰,夏承焘笺校.姜白石词编年笺校[M].上海:上海古籍出版社,1981:48.

[6] 姜夔撰,夏承焘笺校.姜白石词编年笺校[M].上海:上海古籍出版社,1981:48.

[7] 余冠英选注.汉魏六朝诗选[M].北京:人民文学出版社, 1978:278.

[8] (唐)杜甫著,(清)杨伦笺注.杜诗镜铨[M].上海:上海古籍出版社,2007:817.

[9] (唐)杜甫著,(清)杨伦笺注.杜诗镜铨[M].上海:上海古籍出版社,2007:339.

[10] 姜夔撰,夏承焘笺校.姜白石词编年笺校[M].上海:上海古籍出版社,1981:69.

[11] 余冠英选注.汉魏六朝诗选[M].北京:人民文学出版社,1978:237.

[12] 姜夔撰,夏承焘笺校.姜白石词编年笺校[M].上海:上海古籍出版社,1981:48.

[13] 张惠言撰.张惠言论词[M].//唐圭璋编.词话丛编[M].北京:中华书局,1986:1615.

[14] (转引自)唐圭璋笺注.宋词三百首笺注[M],北京:人民文学出版社,2005:258.

[15] 刘永济.唐五代两宋词简析[M].北京:中华书局, 2010:252.

[16] 姜夔撰,夏承焘笺校.姜白石词编年笺校[M].上海:上海古籍出版社,1981:49.

[17] 叶嘉莹.唐宋词十七讲[M].石家庄:河北教育出版社,2000:331,332,333.

[18] (宋)曾慥辑.类说[M].北京:文学古籍刊行社,1965:卷十二.

[19] 沈祖棻.宋词赏析[M].北京:中华书局,2008:212.

[20] (唐)杜甫著,(清)杨伦笺注.杜诗镜铨[M].上海:上海古籍出版社,2007:230.

[21] 李昉,李穆,徐铉等编.太平御览[M].北京:中华书局,2000:引《杂五行书》2354.

[22] 唐圭璋编.全宋词[M].北京:中华书局,1965:898.

[23] (元)脱脱撰.宋史[M],北京:中华书局,1985:卷二三本纪第二三6317.

[24] (清)丁耀亢撰.宫庆山,孟庆泰校释.天史校释[M].济南:齐鲁书社,2009:卷一大逆二十九案71.

[25] (清)丁耀亢撰.宫庆山,孟庆泰校释.天史校释[M].济南:齐鲁书社,2009:卷五负心十三案389.

[26] [美]海伦•文德勒著,王柏华等译.花朵与漩涡——细读狄金森诗歌[M].南宁:广西人民出版社,2021:447.

[27] 俞平伯选释.唐宋词选释[M].北京:人民文学出版社,2005:237.

[28] 姜夔撰,陈书良笺注.姜白石词笺注[M].北京:中华书局,2009:140.

[29] 叶嘉莹.唐宋词十七讲[M].石家庄:河北教育出版社,2000:333.

[30] 孟子[M].北京:中华书局,1960:(梁惠王上)16.

[31] 唐圭璋笺注.宋词三百首笺注[M],北京:人民文学出版社,2005:237.

引用本文

丁庆勇, 杨棕淇, 推己及人,绝代双璧——也谈白石词《暗香》《疏影》[J]. 现代社会科学研究, 2025; 5: (10) : 13-21.