Open Access Article

Analysis of the willingness and influencing factors of the elderly to assist medical services -Taking Urumqi as an example [老年人助医陪诊服务的意愿及影响因素分析——以乌鲁木齐市为例]

沈心愿,王言锋,马佳航,田静雪,阿卜杜拉·阿卜杜热西提,张倩 *

在我国人口老龄化加剧与医疗资源分布不均的背景下，老年人“看病难”问题日益突出。助医陪诊服务作为提升老年人就医体验的关键举措，其推广与使用意愿的研究具有重要意义。本研究以乌鲁木齐市老年人为研究对象，采用..

浏览量：605 全文下载：【PDF】

Open Access Article

A brief analysis of the English translation version of Changhen Ge (The Song of Everlasting Sorrow) [浅析《长恨歌》英译本]

王佳钰 *

文学作品往往承载着一个民族的文化记忆与价值取向，是跨文化交际的重要媒介。在中国文化“走出去”的大背景下，文学作品的对外译介对提升国家文化软实力具有重要意义。小说《长恨歌》英译本出版后在西方引发热烈反响..

浏览量：293 全文下载：【PDF】

Open Access Article

Research on the cultivation of translation competence for business English professionals in the context of New Liberal Arts [新文科背景下应用型商务英语人才翻译能力培养研究]

黄娟,邓李肇 *

随着全球化进程加速，商务交往活动频繁，商务翻译成为跨文化商务交流的桥梁和纽带。社会进步和信息技术的发展给商务翻译人才培养带来了新的挑战，而新文科精神为商务翻译人才的培养带来了机遇和指明了方向。本文分析..

浏览量：262 全文下载：【PDF】

广西教育科学“十四五”规划2023年度专项课题（项目编号：2023ZJY2375）

Open Access Article

Legal regulation of digital platform self-preferencing: A perspective on its impact on brand fair competition [数字平台自我优待行为的法律规制研究——以对品牌公平竞争的影响为视角]

王珏 *

数字平台自我优待行为是指平台在运营中优先推广自有产品或服务，同时降低第三方竞争者可见度的商业策略。随着谷歌、亚马逊等超级平台在全球范围内频遭反垄断调查，该行为对品牌公平竞争的损害已成为数字经济时代反垄..

浏览量：523 全文下载：【PDF】

Open Access Article

Construction of a multimodal evaluation mechanism for college foreign language listening and speaking courses in the context of digital intelligence——A case study of the Simultaneous Interpreting course [数智化背景下高校外语类听说课程多模态评价机制构建——以“同声传译”课程为例]

朱德红 *张静

在全球化与数智化深度融合的背景下，高校外语听说类课程的传统评价体系面临维度单一、过程性缺失、反馈滞后等结构性困境，难以全面捕捉学生的语言能力、认知策略及跨文化素养。本研究以多模态学习理论与交际语言能力..

浏览量：241 全文下载：【PDF】

Open Access Article

Current status and quantitative evaluation of AI application diffusion and integration among college students [大学生群体AI应用扩散融合现状及定量评价]

涂现峰 *

扩散理论为新技术的发展脉络提供了一个很好的视角。基于大学生群体人工智能技术掌握、学习应用、创新实践构建应用扩散融合评价指标体系，采用熵权-Topsis法评估目前大学生群体人工智能使用程度，并运用t-test与ANOVA..

浏览量：557 全文下载：【PDF】

浙江省教育厅一般科研项目（项目编号：Y202558527）嘉兴南湖学院教育教学改革研究重点项目嘉兴南湖学院人工智能赋能教学改革专项

Open Access Article

An analysis of Winter Recipes from The Collective from the perspective of figure-ground theory [《集体之家的冬日食谱》图形—背景理论分析]

丽丽,王云 *

诺贝尔奖获得者、美国诗人路易斯·格吕克（Louise Glück）晚期诗作以表现老年主题而著称，2021年出版的诗集《集体之家的冬日食谱》标志着格吕克作品中老年主题的深化与精神境界的升华，其中的盆栽、《雉鸡图》等中..

浏览量：248 全文下载：【PDF】

Open Access Article

Research on optimizing the translation and dissemination path of contemporary Chinese literature driven by big data [大数据驱动的中国当代文学对外翻译与传播路径优化研究]

赵妍 *杨艳

全球化和数字化的迅猛发展同时，中国的当代文学对外的译介也由此进入了一个崭新的生态格局，大数据的兴起已经悄然地渗透到译介的各个环节，将其推向了前所未有的历史发展大潮中。因此，集中大数据在文学翻译、市场推..

浏览量：359 全文下载：【PDF】

重庆市教委人文社会科学研究项目-一般项目（项目编号：24SKGH258）

Open Access Article

Research on integrating Chinese excellent traditional culture into foreign language talents cultivation in the context of Chinese culture going global [中国文化走出去背景下中华优秀传统文化与外语人才培养融合研究]

欧阳晨曦 *

在中国文化走出去的时代背景下，中华优秀传统文化和外语人才培养的融合不仅是塑造外语人才文化自信的关键，更是对接学科转型发展、服务国家重大战略、推动世界文明互鉴的必然选择，具有重要的价值意蕴。然而，在当前..

浏览量：236 全文下载：【PDF】

江西科技师范大学校级科研项目（项目编号：2023XJYB021）

Open Access Article

On audience awareness in the translation of Jingdezhen ceramic culture for international communication [论景德镇陶瓷文化外宣翻译中的受众意识]

邓宏春 *

景德镇国家陶瓷文化传承创新试验区的设立为景德镇迎来了新的发展机遇，同时也对景德镇陶瓷文化外宣翻译提出了高要求。陶瓷文化外宣翻译本质上是一种国际传播，要想达到理想的对外传播效果，就必须树立强烈的受众意识..

浏览量：281 全文下载：【PDF】

2025年景德镇市软科学指导计划项目（项目编号：2025RKX015）