Open Access Article

How does the Chinese nation’s historical perspective take root in frontier regions? A study on the mechanism of community identity formation in Yunnan border areas [中华民族史观何以深入边疆——云南边境地区共同体认同生成机制研究]

董新朝 *

中华民族史观的建构，为中华民族共同体意识的形成提供了不可或缺的历史根基与认知基础。既有研究多集中于中华民族史观理论内涵的阐发及其宣传教育路径的探讨，但针对该观念如何嵌入边疆社会并转化为个体共同体认同的..

浏览量：128 全文下载：【PDF】

云南省教育科学规划项目（项目编号：BC24027）云南省哲学社会科学规划年度项目（项目编号：YB202555）

Open Access Article

Realistic challenges and countermeasures for high-quality joint construction of the “the Belt and Road” [高质量共建“一带一路”的现实挑战与应对策略]

吴俊 *张馨雨

“一带一路”合作倡议经过十余年落地打磨，早已跳出早年粗放式铺项目的建设模式，慢慢转向精细化落地运营的高质量建设阶段。在共商共建共享原则指引下，跨境基建、商贸往来、跨境投融资与民间人文交流四大板块持续打..

浏览量：152 全文下载：【PDF】

Open Access Article

The combination of domestication and foreignization in translating culture-loaded words in The Peacocks Fly Southeast [《孔雀东南飞》文化负载词英译的归异并用]

高焕姣,李正栓 *

《孔雀东南飞》作为中国古代叙事诗的经典之作，文本中包含大量体现传统社会制度、文化观念的文化负载词。因此，本篇将这首诗歌作为文化负载词英译的归异并用的研究对象，以李正栓、杨宪益、戴乃迭及安妮·比勒尔三个..

浏览量：125 全文下载：【PDF】

河北省2026年度研究生课程思政示范项目（项目编号：YKCSZ2026017）

Open Access Article

The formation mechanism and competitive advantages of industrial chain clusters: a theoretical review and research frontier [产业链集群的形成机制与竞争优势：理论综述与研究前沿]

张雪莹 *吴俊

产业链集群是产业组织与地理集聚深度融合的载体，近年来成为产业经济学研究的重点领域。本文从理论渊源、形成机制、组织结构和竞争优势四个维度，系统梳理产业链集群的相关文献。从马歇尔外部经济与波特集群理论出发..

浏览量：140 全文下载：【PDF】

Open Access Article

Linguistic shared prosperity: Xinjiang a linguistic path to common prosperity [基于新疆实践的语言共富：语言学视域下的共同富裕路径]

张亚锋 *

共同富裕作为中国式现代化的本质要求，必须摆脱单一的经济视角来加以阐释。本文以“语言共富”为中心范畴，对语言学在权利平等、文化保护、话语建构、治理现代化等方面所具有的独特功能进行梳理，并提出语言资源、语..

浏览量：106 全文下载：【PDF】

新疆大学研究生智慧课程项目（项目编号：XJDX2025YAIK03）新疆大学2026年研究生教改项目（项目编号：XJDX2026YJG）

Open Access Article

A study on the narrative strategies of Robert Payne and Jin Di’s co-translation of The Chinese Earth during the National Southwest Associated University period [西南联大时期白英与金隄合译《中国土地》的叙事策略研究]

李勤 *

1947年，经金隄初译、罗伯特·白英润色并推动出版的沈从文小说英译选本《中国土地》在伦敦面世。作为英语世界首部沈从文作品专集，该译本在中国现代文学英译史上具有重要的开拓意义。本文以叙事重构理论与跨文化翻译..

浏览量：105 全文下载：【PDF】

云南省教育厅科学研究基金资助项目（项目编号：2026Y0259）云南大学专业学位研究生实践创新基金项目资助（项目编号：ZC-252511908）

Open Access Article

A study on the English translation of the drama excerpt from Instructions for Practical Learning in China in the Classics [《典籍里的中国》之《传习录》戏剧片段英译研究]

刘开元 *

《典籍里的中国》是中央电视总台重点文化类创新节目，聚焦中华优秀文化典籍，从中甄选最值得讲述的优秀传统文化作品，讲述典籍的成书、核心思想以及流转中的闪亮故事。目前《典籍里的中国》尚未有英文字幕，本研究将..

浏览量：95 全文下载：【PDF】

Open Access Article

Innovative vocational education models empowered by artificial intelligence for traditional cultural education: An empirical study based on five-year integrated Chinese language teaching in higher vocational colleges [人工智能深度赋能传统文化教育的职教模式创新——基于高职五年一贯制语文教学的实证研究]

金秋莹 *

针对高职五年一贯制传统文化教育中技术应用浅表化、文化传承与职业发展割裂等问题，本研究基于长周期人才培养视角，提出“AI+文化+职业”三元协同模式。通过混合研究方法，系统剖析课程内容碎片化、教学实施脱节及评..

浏览量：108 全文下载：【PDF】

Open Access Article

Chinese Neolithic writing and its interpretation [中国新石器时代文字及其考释]

段树乔¹ *武莉²

甲骨文作为汉字的起源，实际上是在中国已拥有相对成熟文字系统的基础上发展起来的一种在语义和结构方面有所创新的文字形式。研究显示，中华民族早在距今约五万年时便已具备刻划记事的意识，到距今约一万五千年时进入..

浏览量：155 全文下载：【PDF】

Open Access Article

The construction and practice of an ai-empowered virtual teaching and research community in rehabilitation: A novel paradigm for interdisciplinary talent cultivation [AI赋能康复虚拟教研室的构建与实践——跨学科人才培养新范式]

曲福玲¹,邹晓峰²,孙中波³,卢秀泉⁴,朱冰⁵,赵丽晶⁶,刘忠良¹,段晓琴¹ *

为响应“健康中国2030”及《中国制造2025》战略，解决康复医学教育中存在的学科壁垒与智能化手段不足等问题，研究构建了AI赋能的康复相关专业虚拟教研室。基于超星微服务架构开发平台，通过“医学范围内融合-医学范..

浏览量：104 全文下载：【PDF】

吉林大学研究生教育教学改革项目（项目编号：2025RGZNY004）吉林大学人工智能赋能本科教育教学改革专项重点课题（项目编号：24AI094Z）