Open Access Article

An analysis on translation quality status of Chinese products at the China-south Asia expo [南博会中国产品翻译质量现状浅析]

刘丹丹 *张雪萍,胡文梅,祝银红,邓国美

在国际贸易交往平台中的产品语言使用状况调查能探寻企业在国际贸易交往平台的重视程度的差异，对于中方及外方企业的语言使用状况的对比调查，呈现了企业的市场定位以及国际化的进程水平存在差异。从语言使用的角度看..

浏览量：595 全文下载：【PDF】

Open Access Article

The influence of economic distance on the performance of cross-border M&A of Chinese manufacturing enterprises: A case study of countries along the "Belt and Road" [经济距离对我国制造业企业跨国并购绩效的影响研究——以“一带一路”沿线国家为例]

阿曼古丽·牙克甫 *库尔班·麦麦提

近年来，中国经济快速发展，取得了许多令人瞩目的成绩，跨国并购作为中国企业“走出去”的重要一环，跨国并购也成为我国制造业企业国际战略扩张的重要战略。随着2013年“一带一路”倡议的提出，到2020 年中国对“一..

浏览量：438 全文下载：【PDF】

Open Access Article

An analysis of idiom translation strategies in A Dream of Red Mansions from the Perspective of eco-translatology theory——Taking the two English versions of A Dream of Red Mansions as an example [生态翻译理论视域下《红楼梦》中成语翻译策略研究——以《红楼梦》两英译本为例]

孙龙雨,单士坤 *

自20世纪80年代起，翻译研究在“文化转向”理论浪潮推动下实现范式革新。作为文化传播的重要手段，翻译旨在将源语言的文化意义精准传递至目标语言的跨文化语境中。由于中西文化的差异，文学作品中文化元素的翻译成为..

浏览量：569 全文下载：【PDF】

Open Access Article

An exploration of general secretary Xi 's core propositions on language functions within the three-plane theoretical framework [三个平面理论视角下习总书记语言功能重要论断管窥]

张美慧 *

文章运用三个平面理论尝试解析习总书记关于语言功能的重要论断“语言是人类交流思想的工具、传承文明的载体、增进理解的桥梁”，通过句法、语义和语用三个层面的剖析，揭示该重要论断不但表达了语言在社会交往中的基..

浏览量：490 全文下载：【PDF】

Open Access Article

Sue's tragedy in Jude the Obscure from a spatial theory perspective: spatial confinement and female destiny [空间理论视角下《无名的裘德》中淑的悲剧结局：空间禁锢与女性命运]

严慧芸 *

本文旨在运用亨利·列斐伏尔的空间三元辩证法理论，结合福柯的规训权力、多琳·马西的性别空间理论及巴什拉的空间诗学，系统分析托马斯·哈代《无名的裘德》中淑·布莱德黑德的悲剧命运。研究结合空间流动的动态视角..

浏览量：567 全文下载：【PDF】

Open Access Article

Research on the teaching application of visualization of inheritance and protection of Gannan Qili kiln ceramics in art and design major [赣南七鲤窑陶瓷传承保护可视化在艺术设计专业中的教学应用研究]

谢人雁 *王琨

本文深入探讨了赣南七鲤窑陶瓷的传承与保护问题，重点关注在现代社会背景下，如何有效地保持和弘扬这一中国传统文化遗产。文章首先回顾了七鲤窑陶瓷的历史和文化价值，揭示了其在中国陶瓷艺术史中的重要地位。接着，..

浏览量：501 全文下载：【PDF】

Open Access Article

Cultivation of farmers’ subjectivity from the perspective of rural revitalization strategy [乡村振兴战略视域下农民主体性培育]

邹金真 *

当前，城乡要素单向流动引发经济、人力与社会资本三重流失，不仅揭示了农民主体性缺失的深层矛盾，还制约了乡村振兴的深入推进。为破解这一困境，本文构建“制度-文化-能力”的三维分析框架，系统阐释了农民主体性缺..

浏览量：744 全文下载：【PDF】

Open Access Article

Pay attention to mental health, help growth and success: Case analysis and coping strategies of student C's counseling [关注心理健康，助力成长成才：学生C的辅导案例分析与应对策略]

陈杰烜 *

学生C，女，大学二年级学生，班级文体委员。C同学成绩中上，性格外向，自尊心强，喜欢文体活动，尤其擅长朗诵。父母在她进入大学后不久离异，家庭变故对她的心理产生了一定影响。刚开学不久，发现C同学出现精神不振..

浏览量：596 全文下载：【PDF】

Open Access Article

On the role of horses in the Soviet-German War [论苏德战争中马匹的作用]

高薇 *

在关于苏德战争的研究中很少关注到苏德战场中马匹的使用。本文采用了苏德战争中双方陆军编制的数据，分析了马匹在苏德战争中的作用。研究发现，在苏德战争中，陆军并没有实现完全机械化，大量的马匹仍被用来组建骑兵..

浏览量：584 全文下载：【PDF】

Open Access Article

Reflection and optimization of ideological and political education in college English curriculum based on the "Third Space" theory [基于“第三空间”理论的大学英语课程思政教学反思与优化]

杨秀梅 *

随着全球化进程的加快与教育理念的革新，大学英语课程在语言教学之外承担起了更加重要的社会功能——思政教育。通过引入“第三空间”理论，本文探讨了大学英语课程思政教育的现状与挑战，分析了如何在跨文化交际中融..

浏览量：563 全文下载：【PDF】

中国轻工业联合会2024年度中国轻工业教材、数字化、课题等项目（项目编号： QGJY20241001）