Open Access Article

The current situation and path of overseas Chinese remittance culture in Spanish-speaking countries under the background of “One Belt, One Road” [“一带一路”背景下侨批文化在西班牙语国家的外宣现状及路径]

林文君 *

本文探讨了“一带一路”背景下侨批文化在西班牙语国家的外宣现状及其推广路径。侨批文化作为中华文化瑰宝，蕴含深厚的历史与文化价值，然而在西班牙语国家的宣传却显不足。研究揭示了宣传渠道有限、内容单一及效果不..

浏览量：965 全文下载：【PDF】

2023年广东高等教育教学研究和改革项目

Open Access Article

The correlation between the three factors of the affective filter hypothesis and the academic performance of Korean major students [情感过滤假说三因素与韩语专业学生学习成绩的相关性研究]

邢思佳 *

本研究旨在探讨情感过滤假说三因素（动机、焦虑、自信）与韩语专业学生学习成绩之间的相关性。研究对象为山东科技大学韩语专业本科一年级学生，通过定量和定性相结合的研究方法，收集并分析了34名学生的问卷和期末成..

浏览量：474 全文下载：【PDF】

Open Access Article

Research on the translation of ancient Chinese supernatural fiction from the perspective of translation variation theory——Taking in search of the supernatural as an example [变译理论视角下中国古代志怪小说翻译探究——以《搜神记》为例]

陈钰涵 *赵善青 *

在中国悠久的历史长河中，志怪小说作为一种独特的文学体裁，蕴含丰富的神话传说、历史信息及中国传统文化要素，是中国文化传承与发扬的重要载体。在全球化背景下，中国古代志怪小说翻译能够打开一扇让世界深入了解中..

浏览量：1048 全文下载：【PDF】

山东科技大学研究生科研创新项目

Open Access Article

Empress Cao, Known as Ci Sheng Guang Xian: The interplay between political environment and moral sentiments [慈圣光献曹皇后：政治环境与道德情感的博弈]

邹孟作 *

曹皇后出身于武将世家，在机缘巧合下与赵宋皇室联姻，她虽非仁宗宠爱之妃，却在时间的沉浮中脱颖而出。本研究通过分析曹皇后的道德情感和她在特殊政治环境下的活动轨迹，揭示她如何凭借自我道德约束和情感抑制，避开..

浏览量：505 全文下载：【PDF】

Open Access Article

Artificial intelligence recommendation algorithms and the information cocoon phenomenon——Challenges and countermeasures in scientific information retrieval [人工智能推荐算法与信息茧房现象——科研信息获取的挑战与应对策略]

周玄 *

人工智能推荐算法在提高信息获取效率的同时，也催生了“信息茧房”现象，影响了科研人员的信息流动与学术创新能力。本文首先分析了推荐算法的工作机制，探讨信息茧房的形成原理，并总结了其对科研信息获取的限制，如..

浏览量：4886 全文下载：【PDF】

Open Access Article

The logic and practical path of grassroots consultative democracy for the modernization of rural governance [基层协商民主赋能乡村治理现代化的耦合逻辑与实践路径]

周鑫妍 *

加快推进乡村治理现代化是实现乡村振兴的题中应有之义，基层协商民主是现代化社会治理体系中不可或缺的重要环节。基层协商民主内在地包含了民主、协商、共治、共享等价值理念，与乡村治理现代化的政治定向、发展方向..

浏览量：475 全文下载：【PDF】

2024年贵州财经大学学生自筹课题项目（编号：2024ZXSY164）

Open Access Article

A discussion of the scientificity and appropriateness of China’s standards of English language ability with professor Cai Jigang [也谈《中国英语能力等级量表》的科学性和适切性——与蔡基刚教授商榷]

晏刚¹ *张健²

《中国英语能力等级量表》的研制以交际语言能力模型为基础，结合我国英语教学的实际，旨在为我国英语教学、学习、测评提供参考框架。但是，蔡基刚教授对其科学性和适切性提出质疑，主要原因是该量表过分追求全面和等..

浏览量：1093 全文下载：【PDF】

2022年度淄博市社会科学规划研究项目（项目编号：22ZBSKB042）

Open Access Article

A study on creative treason in Ezra Pound’s English translation from the perspective of medio-translatology: Taking Cathay as an example [译介学视角下庞德英译本中创造性叛逆研究——以《华夏集》为例]

王婕,赵善青 *

中国古典诗歌作为中华民族传统文化的重要组成部分，承载着丰富的历史文化底蕴和民族精神，它不仅是中国文学史上的瑰宝，更是世界文化遗产中的璀璨明珠。通过中国古典诗歌的英译，中华民族的集体历史记忆和文化精髓得..

浏览量：586 全文下载：【PDF】

Open Access Article

Analysis of the language art of "Animal Farm" from the perspective of translation aesthetics - Taking the Chinese translation of "Animal Farm" by Wei Jingqiu as an example [翻译美学视角下《动物庄园》语言艺术分析——以隗静秋《动物庄园》汉译本为例]

刘帅 *

奥威尔的《动物庄园》是一部极具思想性和文学性的经典之作，其赋予动物以人性，运用鲜活的讽喻揭示了权利的滥用以及社会的压迫与不公。翻译美学注重翻译的审美效果，因此本文将翻译美学作为研究视角，分析《动物庄园..

浏览量：1515 全文下载：【PDF】

Open Access Article

Research on the application of ghost town cultural elements in the design of cultural and creative tourism products in Fengdu, Chongqing [鬼城文化元素在重庆丰都文创旅游产品设计中的应用研究]

张清松 *佟建强

重庆丰都鬼城以其“鬼国京都”和“阴曹地府”而闻名，历史文化核心“唯善呈和”倡导人们向善而生。本文从丰都鬼城文化出发，分析了丰都鬼城文创旅游产品的发展现状及存在的问题。通过整理丰都鬼城的历史文化，结合相..

浏览量：2339 全文下载：【PDF】